mié. Abr 23rd, 2025

Stacked from 17 images. Method=B (R=8,S=4)

Constant Force Tourbillon 11, tributo al genio relojero

Arnold & Son presenta el reloj Constant Force Tourbillon 11 de oro amarillo de 18 quilates y 41,5 mm de diámetro en una edición limitada de 11 unidades animada por un movimiento mecánico de cuerda manual. Está dotado de dos barriletes que garantizan 100 horas de reserva de marcha y se ha desarrollado y producido íntegramente en la manufactura de La Chaux-de-Fonds. El reloj consta de un mecanismo de fuerza constante que se puede contemplar a través de la esfera esmaltada y está regulado por un tourbillon que queda a la vista en el fondo.

Este calibre presenta una arquitectura inspirada en la que poseía el instrumento de medición del tiempo movido por el primer tourbillon creado en 1808 por Abraham-Louis Breguet, tomando como base un movimiento de cronómetro concebido por John Arnold. El relojero establecido en París obsequió a John Roger Arnold con este primer regulador de tourbillon ―que actualmente se conserva en el British Museum― como homenaje a la colaboración científica y al vínculo de amistad que lo unían a su padre. El reloj Constant Force Tourbillon 11, concebido como culminación del ciclo en conmemoración del 260.º aniversario del legado de John Arnold, rinde tributo a la brillantez del relojero y a su amistad con Abraham-Louis Breguet.

El Constant Force Tourbillon 11, concebido como tributo a la amistad entre John Arnold y Abraham-Louis Breguet, posee un fondo transparente de cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos que permite contemplar la arquitectura del calibre A&S5219. Este diseño se inspira en el fondo del instrumento de medición del tiempo conservado en el British Museum. En esta creación, la jaula del tourbillon gira una vez por minuto y retoma el diseño general de la del reloj con el que el brillante amigo de John Arnold quiso rendir homenaje a su inquebrantable amistad y materializar los resultados de las investigaciones que llevaron a cabo conjuntamente, se ha preferido el escape de áncora suizo, más práctico y menos sensible a los golpes, en lugar de recuperar el escape de gatillo que portaba el reloj de época.

Por su parte, los acabados de la platina, del puente y del coq del tourbillon de ambos relojes son prácticamente idénticos y el puente del barrilete graneado y biselado del Constant Force Tourbillon 11 luce inscripciones grabadas a mano y la famosa placa con un texto inspirado en el original: «To the revered memory of John Arnold and Abraham-Louis Breguet. Friends in their time, legendary watchmakers always». (En homenaje a la venerada memoria de John Arnold y Abraham-Louis Breguet. Amigos en su época, eternamente relojeros legendarios). Esta cita asocia esta creación Arnold & Son, producida en una edición de 11 unidades, a un contexto histórico y relojero en el que la amistad y el arte de la medición del tiempo fueron un pilar fundamental para el progreso de la relojería.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *