Categoría: Tecnología

Ciudad de México – 3 de julio de 2025 – Infinix acaba de presentar en México el nuevo, Infinix GT 30 Pro, dando a conocer que es el primer smartphone del mundo en ofrecer 120 cuadros por segundo (FPS) en el juego móvil, Call of Duty®: Mobile. Esta innovación reafirma el compromiso de Infinix con la experiencia gaming, brindando a los jugadores una fluidez y capacidad de respuesta sin precedentes.

El Infinix GT 30 Pro, diseñado para el rendimiento y la victoria, está equipado con el potente Sistema All-Day 120 FPS y el chipset MediaTek Dimensity 8350 Ultimate Gaming Chipset. Esta combinación de hardware y software garantiza una experiencia de juego ultra fluido, sin interrupciones y con cero caídas de fotogramas, incluso en las sesiones más intensas de Call of Duty®: Mobile.

La experiencia visual se eleva a un nuevo nivel con la Pantalla AMOLED de 144Hz y 1.5K. Esta pantalla no solo ofrece una tasa de refresco excepcionalmente alta para una fluidez increíble, sino que también produce colores vibrantes y detalles nítidos que hacen que cada elemento del juego cobre vida, proporcionando una inmersión total.

Para un control inigualable, el GT 30 Pro integra el GT Trigger que proporciona un control a nivel de consola, permitiendo a los jugadores ejecutar acciones rápidas y precisas con una respuesta instantánea, lo que es crucial en momentos decisivos del juego.

Además de estas características destacadas, el GT 30 Pro integra:

• Sistema de Disipación de Calor Avanzado: Mantiene el dispositivo fresco incluso durante largas horas de juego intensivo, asegurando un rendimiento constante sin sobrecalentamiento.
• Puntuación AnTuTu de 1.5M+: Un claro indicativo de su rendimiento de élite, que rivaliza y supera a muchos teléfonos insignia que están disponibles en el mercado.
• Hasta 24GB de RAM extendida y 256GB de almacenamiento: Con memoria LPDDR5X y UFS 4.0 para lanzamientos de aplicaciones y cargas de juegos más rápidas.
• Cámara trasera de 108MP + 8MP y cámara frontal de 13MP: Para capturar imágenes nítidas y detalladas.
• Batería de 5200mAh: Con soporte de carga rápida de 45W y carga magnética de 30W
• Resistencia IP64: Para mayor durabilidad.
• Sistema de Iluminación Dinámica “Mechanical Light Waves”: Con acentos electrocrómicos y patrones inspirados en circuitos que reaccionan en tiempo real.
• Ecosistema Gaming Kit: Incluye el MagCharge Cooler (ventilador de carga inalámbrica magnética) y la MagCase (funda térmica magnética) para una experiencia de juego ininterrumpida.

Disponibilidad

El Infinix GT 30 Pro ya está disponible en México y se puede adquirir en Mercado Libre y TikTok Shop Infinix México a $6,299, en colores Negro, Gris y Blanco, aquí el link de compra: LINK

Ciudad de México, 2 de julio de 2025.- Aunque el HUAWEI WATCH 5 ha sorprendido por sus innovaciones en salud mediante su nuevo sensor X-TAP, ésta no es la única novedad que tiene el nuevo wearable de Huawei, pues también se han implementado mejoras que están enfocadas en ofrecer una experiencia de uso más cómoda y orientada a la accesibilidad. Por esa razón, este es el primer wearable de Huawei compatible con Gestos Inteligentes, los cuales permiten controlar el reloj sin tocarlo.

¿Qué puedes hacer con los Gestos Inteligentes?

El HUAWEI WATCH 5 admite 2 tipos de interacción mediante gestos: el doble toque, y el doble deslizamiento.

Con el doble deslizamiento puedes interactuar con varias aplicaciones, como cambiar entre Contestar o Rechazar llamada. Cuando está en la interfaz de alarma, puedes hacer el gesto para cambiar entre el despertador, el temporizador o el cronómetro. Y si estás escuchando música, este gesto te permite cambiar entre el botón de reproducción/pausa y el botón de salto.

Para realizar el gesto de doble deslizamiento, desliza dos veces el pulgar desde la parte media del dedo índice hasta la punta del mismo. El movimiento es similar a desplazar el mouse por diferentes selecciones de la pantalla.

Por otro lado, el doble toque se activa golpeando dos veces con las yemas de los dedos pulgar e índice para simular el movimiento físico de un doble clic en el mouse. Asimismo, puedes combinar los gestos para realizar controles más amplios, por ejemplo, si recibes una llamada, la interfaz del smartwatch se situará por defecto en el botón Responder, lo que significa que el doble toque con la punta de los dedos te hará responder la llamada. Para rechazar la llamada, puedes hacer doble deslizamiento, así cambiarás de responder a rechazar, y después doble toque para confirmar el rechazo de la llamada.

El control por gestos es compatible con múltiples aplicaciones nativas del smartwatch, tales como: llamadas eSIM, llamadas de voz, funciones de temporizador y alarma, controles de reproducción de música de Huawei. Además, te permite controlar a distancia tu smartphone, con las mismas funciones anteriores, así como activar el obturador de la cámara de tu teléfono.

¿Cómo se activan los Gestos Inteligentes?

Para usar estos gestos:

• Ve al menú de aplicaciones presionando la corona del reloj.
• Busca la app de Ajustes y ve hasta la opción de Gestos Manuales.
• Activa la opción Detectar Gestos Inteligentes.

Podrás ver un pequeño tutorial que te muestra cómo usar los gestos, así como la lista de aplicaciones instaladas en tu smartwatch que son compatibles con esta función.

La incorporación del control por gestos añade más libertad a las actividades diarias, sobre todo en situaciones en las que tienes las manos ocupadas, como comer, cocinar o llevar cosas, y por ello el control por gestos proporciona un método interactivo sencillo, práctico y muy cómodo

La inteligencia artificial (IA) ha revolucionado la manera en que trabajamos y accedemos a la información, pero su impacto en el consumo energético es un tema poco discutido. Por ejemplo, ¿sabías que una consulta en ChatGPT consume casi 10 veces más electricidad que una búsqueda en Google? Esta diferencia se debe a la enorme capacidad de procesamiento que requieren los modelos de IA generativa, lo que implica un uso intensivo de recursos computacionales y, en consecuencia, un mayor consumo de energía.

Ahora, imagina este fenómeno a escala global, con millones de consultas simultáneas. La demanda de energía necesaria es mucho mayor a lo que se conocíamos hasta ahora, impactando directamente nuestras comunidades y economías.

Las redes eléctricas ya enfrentan diferentes retos para suministrar la energía necesaria, como cortes de energía relacionados con el clima, infraestructura envejecida, problemas de voltaje, circuitos sobrecargados, ciber amenazas y cableado defectuosos. Estos eventos ya están remodelando comunidades y economías, obligando a las empresas a replantear sus estrategias de resiliencia, sostenibilidad y continuidad.

Si a todos estos retos le sumamos la creciente demanda energética de la IA Generativa, las empresas de procesamiento del sector deben tener un plan sólido de implementación para expandir su infraestructura.

Este crecimiento exige soluciones de cómputo eficientes, conectividad fiable, procesamiento de datos ultrarrápido y centro de datos robustos.

Una de las tendencias más prometedoras es Edge AI – llevar la inteligencia artificial al propio dispositivo. Al optimizar modelos para ejecutarse localmente, se reduce la dependencia de la conectividad, del almacenamiento en la nube y, lo más importante, del consumo energético. 

Hoy en día podemos ver la adopción de Edge AI en dispositivos móviles, en la industria automotriz y su adopción sigue expandiéndose a otros sectores. Además, con el desarrollo de nuevas tecnologías como el 6G (previsto para 2030) y la masificación de otras tecnologías como Wi-Fi 7 (lanzada en enero 2024), la capacidad de procesamiento en dispositivos mejorará significativamente, impulsando aún más esta tecnología. Edge AI ofrece una solución viable y prometedora para el problema del consumo de energía en la IA. No solo reduce la huella de carbono y mejora la eficiencia operativa, sino que también fortalece la resiliencia de los sistemas. La adopción de esta tecnología no solo es una respuesta a los desafíos actuales, sino también una oportunidad para liderar en un futuro sostenible y tecnológicamente avanzado. La innovación en la IA debe ir de la mano con la responsabilidad energética, y la Edge AI es un paso crucial en esa dirección.

En MediaTek trabajamos intensamente para acelerar esta transformación. Para saber más síguenos aquí: Mediatek AI

GNODE se ha consolidado como un aliado estratégico para compañías que desean reforzar sus áreas técnicas. A través de un sólido programa de capacitación, la compañía ofrece cursos especializados para equipos de producción, transmisión en vivo, sistemas de repeticiones y operación de unidades móviles, dirigidos específicamente a empresas del sector broadcast, corporativo y de eventos.

“Brindamos entrenamientos a terceros, ya sea en nuestras instalaciones, de forma virtual o directamente en las oficinas o estudios del cliente”, explica Eduardo Pérez, gerente de Operaciones y Producción de GNODE. “La capacitación se adapta a las necesidades reales de las empresas. Puede durar desde 6 hasta más de 30 horas, dependiendo del nivel y los equipos que operen”.

Cursos diseñados para entornos profesionales exigentes

Las capacitaciones están orientadas a la operación y programación de tecnología de alta gama, e incluyen desde la producción en vivo con Vizrt y manejo avanzado de TriCaster, hasta el uso de sistemas de repeticiones Viz 3Play, flujos de trabajo IP/NDI, streaming y gestión integral de unidades móviles.

Entre los cursos más solicitados, se encuentran: Producción en vivo con Vizrt – TriCaster. Sistema de repeticiones 3Play para deportes y eventos. Streaming profesional: codificadores, redes, protocolos. Montaje, cableado y operación de unidades móviles completas; así como flujos de trabajo audiovisuales híbridos (presenciales/remotos).

Además, algunas empresas solicitan capacitaciones integrales que abarcan desde la cámara, pasando por la mesa de producción, hasta la emisión final en plataformas OTT.

GNODE lleva más de 20 años ofreciendo soluciones integrales en el ámbito audiovisual, representando marcas líderes como Vizrt, Kiloview, Telycam, Blackmagic y Clarkwire, entre otras. Junto con sus divisiones CWS (plataforma de streaming y monetización) y TecniaNet (internet empresarial y dedicado), la compañía ha logrado integrar hardware, software, conectividad y capacitación, como parte de una misma estrategia de soporte.

Este modelo ha resultado particularmente valioso para televisoras regionales, productoras, universidades, organismos gubernamentales y empresas que están profesionalizando sus operaciones internas de comunicación audiovisual.

“En GNODE no sólo vendemos equipo; ayudamos a que nuestros clientes realmente lo aprovechen. A través de estas capacitaciones, reforzamos el capital humano de cada compañía para que su operación audiovisual sea sostenible y eficiente”, señala Pérez.

Todos los cursos son impartidos por personal técnico certificado, con experiencia directa en campo, y se pueden programar bajo demanda, adaptados al nivel y objetivos del equipo participante. Incluso en algunos casos llegar a obtener la certificación como usuario de los equipos.

Sobre GNODE

GNODE es una empresa mexicana especializada en integración audiovisual, venta y renta de equipos, producción de eventos, soluciones de streaming y conectividad dedicada. Su enfoque en atención técnica, capacitación continua y servicio postventa, la posiciona como uno de los integradores más confiables en el país.

Más información en: www.gnode.mx

El verano es la época perfecta para hacer una pausa a la rutina, el trabajo, las clases y relajarte, pero si eres de los que no puede parar de ver esa serie que te tiene picado y quieres seguirla viendo durante las vacaciones, ya sea que hayas viajado a alguna playa o ciudad y te hospedes en un hotel o una propiedad de renta, esto no es un obstáculo para seguir con esos capítulos que no pueden esperar.

Es poco común que los hoteles te dejen poner tus cuentas de streaming en los televisores de las habitaciones, o incluso si esto es posible, quizá te preocupa que olvides hacer sign out una vez que te vayas. ¡No te preocupes más por eso! Los nuevos reproductores de streaming Roku Streaming Stick y Roku Streaming Stick Plus son tan compactos y ligeros que podrás llevarlos contigo a todos lados y así seguir viendo tu contenido donde lo dejaste (siempre y cuando el lugar al que viajes ofrezca ese contenido, recuerda que esto puede variar de un país a otro).

Simplemente conecta tu reproductor Roku a cualquier TV con puerto HDMI y disfruta al instante de todo tu contenido personalizado, en el caso del Roku Streaming Stick en HD y en con el Streaming Stick Plus en 4K. Además, la aplicación móvil gratuita de Roku te permite controlar tus dispositivos Roku desde tu smartphone, por si olvidas el control. Ahora ya puedes llevar tu entretenimiento contigo estas vacaciones.

Si no tienes planes de salir, reúne a tu familia y amigos para un maratón de las siguientes recomendaciones en aplicaciones de suscripción y aplicaciones gratuitas.

Apps gratuitas

• Free TV: Gap Year / Juro amarte para siempre / Mad Dogs / Moonshine / Upright / Deadlock / Off The Menu (estreno de todos los títulos 4 de julio).
• Pluto TV: disfruta el contenido de los siguientes canales:CSI: Miami / Pre Navidad / Comedy Central / MTV Shore / Cine Estelar.
• Runtime:Mía y el león blanco / La gran aventura / Peligro en la montaña / La hora de la verdad / Rastros de un crimen.
• Tubi: Entre navajas y secretos / Bella Calamidades / Império / Gitanas / Un detective en el Kinder 2.

Apps de suscripción

• Amazon Prime: Jefes de Estado (estreno 2 de julio) / Elevation (estreno 9 de julio) / ¡Qué huevos, Sofia! (estreno 11 de julio) / El verano en que me enamoré Temporada 3 (estreno 16 de julio) / Juegos de seducción (estreno 18 de julio).
• Disney+: El Oso Temporada 4 / Enloqueciendo contigo (estreno 20 de julio) / Blanca Nieves / El Amateur: Operación venganza (estreno 17 de julio) / Good American Family.
• Max: Cuestión de tiempo / Luna de miel en familia / ¿Cómo sobrevivir a mi ex? / La boda de mi mejor amigo / Mi novia Polly.
• Paramount+: Los Pitufos Temporada 3 / Sonic 3 / Tortugas Ninja: Caos Mutante / Bob Esponja: La película / iCarly / Novocaine (estreno 31 de julio).
• ViX Premium: Mamá reinventada (estreno 18 de julio).
• Universal+: Parque Jurásico (Saga completa disponible) / Cómo entrenar a tu dragón (Saga completa disponible) / Los tipos malos (estreno 4 de julio) / 90 minutos (estreno 15 de julio).

¡Siempre algo nuevo en todos los dispositivos de streaming Roku y modelos de Roku TV!

Para más información sobre los diferentes canales disponibles en la plataforma Roku, The Roku Channel, dispositivos Roku, modelos de Roku TV y más, visita www.roku.com

Síguenos en redes sociales:

Instagram:  @rokumx_oficial Facebook: Roku México X (Twitter): @RokuMX_Oficial

Ciudad de México, 1 de julio de 2025.- La creatividad digital es algo que las nuevas generaciones están explorando más que nunca, pues mientras hace una década las obras de arte eran creadas con papel, lápiz y pintura, hoy nacen en una pantalla y con un lápiz táctil. Por esa razón, la nueva HUAWEI MatePad Pro 12.2” ha sido diseñada para convertirse en una de las herramientas perfectas para explotar la creatividad de los artistas digitales de hoy en día.

Y una de las razones por las que muchos artistas digitales verán a la HUAWEI MatePad Pro 12.2” 2025 como una gran herramienta de trabajo es porque es compatible con poderosas herramientas de expresión digital como GoPaint, Photoshop y Canva.

¿Qué es GoPaint?

En el caso de GoPaint, se trata de una herramienta que fue desarrollada conjuntamente por los Laboratorios Huawei y otros equipos de I+D de ocho campos, incluido el equipo de bellas artes, todo con la finalidad de que la aplicación tuviera efectos de escritura y pintura vívidos y realistas. La app incluye más de 100 pinceles virtuales, con más de 70 configuraciones diferentes que ofrecen a los usuarios lienzos realistas y naturales para pintar y dibujar. Asimismo, cuenta con texturas realistas que permiten aprender diferentes técnicas de dibujo y pintura desde la tablet.

Imagen creada en GoPaint

Básicamente puedes considerar a GoPaint como un rival directo de la popular app para dibujo y pintura, ProCreate. La gran diferencia es que GoPaint es gratuita para usuarios de la HUAWEI MatePad Pro 12.2” 2025, mientras que ProCreate sí tiene costo para poder usar todas sus funciones.

¿Cómo instalar Canva en la HUAWEI MatePad Pro 12.2” 2025?

Canva es una de las herramientas para creativos más populares de la actualidad por su facilidad de uso, pero, sobre todo, porque ofrece muchas opciones de edición de imagen, documentos y hasta video de manera gratuita. Y así como puedes usar Canva en tablets con Android o iPadOS, también puedes usar esta plataforma en una tablet Huawei con HarmonyOS.

Para instalar Canva debes hacer lo siguiente:

• Ve a la HUAWEI AppGallery.
• En el buscador escribe “Canva”.
• Selecciona “Instalar”, y, al terminar la descarga, presiona en “Abrir”.
• Inicia sesión con la cuenta que ya usas en tus otros dispositivos.

Una vez concluido este proceso ya podrás usar Canva de manera normal, e incluso tendrás acceso a las herramientas premium y de IA que están disponibles en la plataforma, siempre y cuando tu cuenta tenga los permisos necesarios.

Es importante mencionar que no se trata de una web app de Canva ejecutándose en el navegador de la tablet, sino de la aplicación oficial, por lo que podrás seguir actualizando el programa para ir obteniendo mejoras de rendimiento y funciones con el paso del tiempo.

¿Cómo usar Photoshop en la HUAWEI MatePad Pro 12.2” 2025?

Tanto para estudiantes como para profesionales, Photoshop es la herramienta preferida para edición de fotografía, y, al igual que Canva, ha ido añadiendo funciones potenciadas con IA para hacer el trabajo más rápido, eficiente y creativo.

La manera más sencilla de usar Photoshop en la HUAWEI MatePad Pro 12.2” 2025 es la siguiente:

• Abre tu navegador en la HUAWEI MatePad, de preferencia utiliza Chrome o Edge.
• En la barra de búsqueda escribe photoshop.adobe.com
• A diferencia de Canva, Photoshop no incluye una versión gratuita, sólo una prueba gratuita por 7 días, por lo que si ya tienes cuenta, puedes iniciar sesión con tus datos, o bien, iniciar una prueba gratuita.
• Una vez que tengas tu cuenta, selecciona las 3 líneas que se encuentran en la parte superior derecha de la pantalla.
• Ahí, selecciona la opción “Agregar al teléfono” para añadir un acceso directo a Photoshop como web app.

• En la pantalla principal podrás ver un acceso directo a Photoshop como web app, por lo que siempre que quieras trabajar en el programa sólo tendrás que seleccionar el ícono.

Sácale más provecho a GoPaint, Canva y Photoshop con el HUAWEI M-Pencil (3a generación)

El HUAWEI M-Pencil (3a generación) es compatible con la tecnología exclusiva de Huawei, NearLink, e incorpora un módulo de muestreo de presión de alta precisión, que puede detectar el más mínimo cambio en la fuerza ejercida por los dedos sobre el lápiz, lo que lo convierte en el primer lápiz del sector que admite más de 10,000 niveles de detección de presión para escribir y dibujar. 

Conoce más sobre la HUAWEI MatePad Pro 12.2” 2025 en: https://consumer.huawei.com/mx/tablets/matepad-pro-12-2/

NORWALK, Conn., 1 julio, 2025 – Xerox Holdings Corporation (NASDAQ: XRX) completó hoy la adquisición de Lexmark International, Inc. de Ninestar Corporation, PAG Asia Capital y Shanghai Shouda Investment Centre. La transacción, valorada en 1.500 millones de dólares, incluyendo deuda neta y pasivos asumidos, marca un hito significativo en la transformación estratégica de la compañía y refuerza su compromiso de ofrecer soluciones innovadoras para el lugar de trabajo en un entorno híbrido en constante evolución.”Desde hace tiempo admiramos la sólida reputación de Lexmark en impresión y servicios gestionados de impresión, su presencia global, así como su sólida base de clientes y socios. A lo largo de los años, hemos forjado una alianza de colaboración y hoy, impulsamos nuestro negocio al siguiente nivel”, declaró Steve Bandrowczak, director ejecutivo de Xerox.

Juntos, impulsaremos un mayor éxito para nuestros clientes y socios a través de una cartera más amplia de soluciones de impresión e impresión gestionada, impulsando nuestra reinvención y consolidando nuestro camino hacia un crecimiento rentable a largo plazo.””Hoy es un momento crucial para Xerox y Lexmark, ya que estas dos grandes compañías se unen para forjar el futuro de la industria de la impresión”, declaró Allen Waugerman, quien deja su cargo como presidente y director ejecutivo de Lexmark con este cierre.

“Liderar Lexmark ha sido una oportunidad increíble y espero con ilusión los logros que nos esperan”.Steve Bandrowczak seguirá siendo director ejecutivo de Xerox con un equipo ejecutivo compuesto por líderes de Xerox y Lexmark. El equipo directivo unificado está estructurado para impulsar la innovación y la expansión, aprovechando el amplio talento de ambas compañías.La organización combinada prestará servicio a más de 200.000 clientes en más de 170 países y operará 125 plantas de fabricación y distribución en 16 países.”Con la adquisición de Lexmark, Xerox se sitúa entre las cinco empresas líderes en todos los principales segmentos de impresión y es líder del mercado en servicios gestionados de impresión.

Esta combinación estratégica fortalece nuestro negocio principal al ampliar nuestra presencia en segmentos en crecimiento del mercado de impresión, nuestra capacidad de fabricación y nuestro alcance de distribución”, afirmó Bandrowczak. “La transacción acelera nuestra reinvención al mejorar nuestra combinación de ingresos en mercados en crecimiento y permitir un crecimiento a largo plazo del beneficio operativo ajustado mediante la simplificación estructural. Al unir dos portafolios complementarios y profundizar nuestras capacidades, estamos mejor preparados que nunca para ofrecer soluciones innovadoras e integrales que impulsen el éxito de nuestros clientes en todas las geografías e industrias.”Detalle de la Transacción.

La adquisición se financió mediante una combinación de efectivo disponible y financiación mediante deuda. La compañía espera que la transacción aumente las ganancias ajustadas por acción (GPA) y el flujo de caja libre para este 2025, y que se traduzca en un menor nivel de apalancamiento de la deuda bruta proforma. Además, la compañía prevé que aproximadamente 240 millones de dólares en sinergias de costos relacionadas con la transacción contribuyan a un aumento adicional de más de 1 dólar por acción en las GPA ajustadas al final del segundo año tras el cierre de la transacción.AsesoresJefferies LLC actúa como asesor financiero de Xerox y Citi también proporciona asesoramiento financiero.

Ropes & Gray LLP y Willkie Farr & Gallagher LLP actúan como asesores legales de Xerox. Morgan Stanley & Co. LLC actúa como asesor financiero de Lexmark y Strait Capital Management actúa como asesor financiero de Ninestar Corporation. Dechert LLP actúa como asesor legal de Lexmark, así como de Ninestar Corporation, PAG Asia Capital y Shanghai Shouda Investment Centre, y King & Wood Mallesons actúa como asesor legal de la República Popular China para Ninestar Corporation.

Ciudad de México a 30 de junio del 2025 – Leica Camera AG continúa celebrando el centenario de la Leica I, la primera cámara de 35 mm producida en serie, y la semana pasada realizó en su sede central en Wetzlar, Alemania, un evento internacional que reunió a más de 800 invitados del mundo de la fotografía, el arte, la política y los negocios, así como representantes de sus sedes alrededor del mundo, incluyendo México y Latinoamérica.

“Durante los últimos 100 años, Leica ha influido profundamente en el desarrollo tecnológico y cultural de la fotografía gracias a su innovación, ingeniería y calidad artesanal. El enfoque siempre ha sido la pasión por la fotografía. Por eso, es un honor celebrar un siglo de producción de cámaras junto a socios, periodistas, políticos y fotógrafos”, declaró el Dr. Andreas Kaufmann, presidente del Consejo de Supervisión de Leica Camera AG.

Hace exactamente un siglo, la Leica I revolucionó la fotografía al hacerla portátil, intuitiva y al alcance de quienes querían capturar el mundo tal como lo veían y, para conmemorar este hito, lanzaron una colección de ediciones especiales con el sello de “100 YEARS OF LEICA”, entre ellas la Leica M11 100 YEARS OF LEICA “WETZLAR GERMANY”, limitada a solo 100 unidades con versiones exclusivas de la Leica D-Lux 8, la Leica SOFORT 2 y binoculares Trinovid 10×40.