LLEGA LA TEMPORADA DE FIN DE AÑO Y TAMBIÉN EL INCREMENTO DE ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS

  • Solo 3 de 10 vehículos que actualmente circulan en nuestro país, cuentan con seguro
  • Empresas, aseguradoras y brokers han dado paso a la telemetría para detectar índices de siniestralidad, además de promover planes de prevención.

Es bien sabido que en cuanto llega la temporada de fin de año, se incrementan los accidentes de automóvil, y es que a partir de la segunda semana de noviembre y hasta mediados de diciembre se registra una tendencia en cuanto al aumento del parque vehicular. Esto se registra no solo en las grandes ciudades, sino también en las carreteras, ya que hay mayor movilidad, pues las personas comienzan a conducir más por salidas para realizar compras, cumplir con compromisos, visitas a familiares y amigos, festejos, etc., mientras que los vehículos pesados se encargan de surtir todo tipo de regalos de mercancías a centros comerciales y grandes almacenes, en este último punto se inicia desde en el 4to. trimestre del año.

“La emergencia sanitaria trajo consigo un sinnúmero de ajustes y es que por un lado hubo un efecto positivo en cuanto a la baja en la siniestralidad, ya que la gente utilizaba lo menos posible su auto, entonces al haber menos vehículos en circulación, también había menos siniestros que atender. Sin embargo, por el otro lado, la gente dejó de asegurar sus unidades o bien solicitaron disminuir coberturas” indicó Javier Chávez, director técnico de automóviles en Lockton México.

El especialista dijo que en el periodo más fuerte de la pandemia hubo una disminución significativa en la compra de vehículos, por lo que algunas marcas registraron decrementos de más del 35%%, ya que no había producción y mucho menos compra. Ello trajo un efecto directamente a la industria aseguradora, la cual registró una baja de alrededor un 20%; sin embargo, a partir de enero de este año se comenzó a recuperar e incluso se está regresó a los niveles que se tenían hace dos años, este proceso será paulatino

Al hacer referencia al tema del seguro de Responsabilidad Civil Vehicular, el Ejecutivo de Lockton México señaló que es prioridad contar con la cobertura, ya que ampara  los daños ocasionados a terceros en cuanto a bienes (vehiculos, propiedades o incluso daños a vías generales de comunicación) y personas (atropello, daños físicos e incluso el fallecimiento de personas) y cuando legalmente se determina que existe una responsabilidad, se tiene la obligación de pagar los daños que la autoridad defina de acuerdo con sus peritajes.

Lamentablemente hoy solo el 30% del parque vehicular cuenta con un seguro; es decir, 3 de cada 10 vehículos están asegurados y esto ha sido una tendencia de los últimos 15 años. Pese a existir una obligatoriedad de un Seguros de Responsabilidad Civil para circular en Vías, Caminos y Puentes Federales, la gente opta por no asegurar su vehículo. Ello, aseguró Javier Chávez se debe en buena medida a un tema económico, pero principalmente cultural, pues no tenemos como país una formación para la adquisición de seguros, a pesar de que las aseguradoras ofrecen productos, servicios y costos competitivos para todo tipo de economías.

“Es una obligación de nosotros como consultores, contribuir para concientizar a los clientes de la importancia de asegurar los autos y los efectos que trae consigo, no contar con uno”. “La gran responsabilidad que tenemos como sector es apoyar a las personas a tener una cultura vial, mientras que el gobierno ha hecho su parte en algunas carreteras peligrosas, adecuando los peraltajes de ciertas curvas, incremento en las rampas de frenado, mejor señalización en avenidas principales y vías rápidas. Sin duda, este es un trabajo en equipo de autoridades, aseguradoras y nosotros como brokers”, indicó.

“En Lockton nos caracterizamos por ofrecer asesoría integral a través de un equipo de servicio, técnico y de siniestros, que brinda información especializada por medio de análisis de siniestralidad, procesos preventivos a empresas de equipo pesado y transportes carga. A la vez, generamos programas personalizados de prevención, administración de riesgos y acciones consultivas en seguro de autos y flotillas, así como estrategias para minimizar riesgos o exposiciones, dando seguimiento puntual para proteger los activos de las compañías”, concluyó Javier Chávez.

Asimismo, hizo alusión a la acertada modificación a la ley del trabajo que llevó a cabo el Gobierno en 2012, para establecer una base indemnizatoria más alta a los deudos, ya que anteriormente un fallecimiento por accidente automovilístico estaba tipificado con un valor muy bajo (unos 30 o 40 mil pesos) y ahora esa cantidad puede incluso rebasar los 2 millones de pesos, dependiendo las circunstancias y la entidad federativa donde se tuvo el evento.

A partir de ello también se han modificado las sumas aseguradas “y nuestra recomendación es protegerse  por más de 3 millones de pesos (como mínimo), a fin de cubrir los daños que se pudieran generar a partir de una colisión  con un vehículo de más de un millón de pesos, que cada vez son más frecuentes verlos circular y para estar protegidos frente a la desafortunada muerte de una persona. No tener un Seguro de Responsabilidad Civil puede generar desfalcos importantes a nivel familiar y empresarial”.

El experto también consideró al alcoholímetro como una de las mejores medidas que se han tomado para evitar accidentes fatales y comentó de algunas acciones que desde hace una década están llevando a cabo de manera conjunta los grandes corporativos y las aseguradoras junto con brokers como Lockton, ha sido incentivar el tema de la tecnología para medir en sus flotillas aspectos de siniestralidad y poder controlarla. Son sistemas de Telemetria, a través de los cuales las empresas tienen la posibilidad de revisar, medir y controlar el nivel de sus vehículos que es también una causa importante de los siniestros.

Con la Telemetría también se puede medir rendimiento y mantenimiento, así como la capacidad de sus conductores y mapear los riesgos que hubiera en caso de un accidente. Asimismo, índices como velocidad, gasolina, frenado, mantenimiento, manejo preventivo y aunado a temas de antidoping, capacitación, selección de personal, con lo cual han podido disminuir estos eventos de siniestralidad. “En Europa y Estados Unidos son procesos que llevan más de 30 años, por lo que están ampliamente probados”, dijo.

El especialista compartió algunos tips para estar preparados en caso de ser parte de un siniestro. Entre ellos se cuentan:

  • Para un conductor privado, contemplar una suma aseguradora de responsabilidad civil no menor a 3 millones de pesos
  • Asegurarse con una compañía que le pueda brindar el servicio, dependiendo dónde se encuentre, ya que, al tener un evento en algún lugar lejano a las grandes ciudades, es donde se ven las diferencias de infraestructura. Ello resulta muy benéfico para el asegurado, al saberse que cuenta con un respaldo a nivel nacional
  • De acuerdo con la zona de mayor actividad de una empresa, su tipo de transporte y de las mercancías que traslado, contemplar una firma aseguradora que cuente con la mayor infraestructura en la zona donde se genera la principal actividad del cliente, con la intención de brindar el mejor servicio en tiempo y forma

Por último, el director técnico de automóviles en Lockton México subrayó que un seguro de automóvil, dígase convencional, de transporte, de carga tiene 4 coberturas básicas desde robo, daños materiales, responsabilidad civil y gastos médicos a ocupantes y “nuestra función como asesores, es brindar las soluciones que vayan más acorde con los requerimientos de las empresas que solicitan nuestro expertise y capacidad de respuesta, ya que nos caracterizamos por hacer trajes a la medida, lo cual nos ha valido ganarnos la confianza y respeto de los clientes”, finalizó.

UN IDIOMA , EL REGALO ESTRELLA EN ESTA NAVIDAD (Faltan 20 días para Navidad)

¿Y SI SE REGALA UNA “CANASTA DE OPORTUNIDADES”?

UN IDIOMA SERÍA EL REGALO ESTRELLA EN ESTA NAVIDAD.

  • El año próximo será clave para las oportunidades laborales, de estudio y de negocios para los mexicanos, por lo que aprender un segundo idioma podría ser uno de los mejores regalos para aprender o reforzar inglés, alemán, italiano, portugués o francés.

Ciudad de México, a 5 de diciembre, 2022.- Ya entrados en el mes de dar y recibir, el momento en el que se establecen los objetivos, metas o propósitos para el próximo año y para aquellos que ya están revisando las opciones de regalos para los seres queridos, los empleados e incluso para sí mismos, los expertos de poliglota.org recomiendan invertir en una “canasta de oportunidades” que dure para toda la vida.

Existen diferentes formas creativas de hacer una canasta navideña de oportunidades. Para crear el ambiente propicio y aprender el anhelado segundo idioma, se puede considerar, por ejemplo:

  1. Un juego de mesa en otro idioma. El scrabble está disponible en casi cualquier idioma. 
  2. Un libro o novela en la que esté basada una película o serie de tv, escrita en otro idioma.
  3. Play list en el idioma de preferencia del ser querido.
  4. Un viaje al extranjero que incluya un curso (cocina, moda, pintura, fotografía, etc.) en el idioma local.
  5. Entre los más recomendados está la inscripción a un curso completo de idioma con expertos en metodología social como poliglota.org.

Cabe resaltar que 2023 se caracterizará por ofrecer una serie de oportunidades internacionales ya sea por el trabajo remoto, las exportaciones e importaciones, las reuniones de trabajo e incluso, oportunidades de estudio fuera del país.

Para ayudar a elegir el idioma a regalar recomiendan tomar en cuenta estos datos de la primera edición de “Taking Global Opportunities – Communication and Languages for People” de poliglota.org, en cuanto a solicitud de idiomas, el porcentaje de mexicanos que busca aprender inglés es del 65.45%, seguido del alemán con un 12.73%, el francés con un 9,09%, el portugués con un 7.27% y por último, el italiano con el 5.45%.

Otro dato importante al momento de elegir el idioma a regalar, es considerar los gustos de la persona que lo recibirá y si se trata de uno mismo, revisar los temas sobre los que gustaría hablar en las sesiones porque de esa forma, será más fácil comenzar a hablar el idioma desde la primera reunión.

“A través del método social con el apoyo de un coach, los estudiantes mantienen conversaciones de índole cotidiano rompiendo con la enseñanza tradicional e incentiva al alumno a aprender desde la interacción con otro”, informó Carlos Aravena, CEO de Poliglota.

Regalar el aprendizaje de un idioma puede cambiar la manera en cómo se ve la vida y brindar mayores oportunidades. Para conocer más sobre Poliglota y sus idiomas, entra a: poliglota.org/mx

____________________________________

REDES POLIGLOTA:

https://www.linkedin.com/company/poliglota/
https://www.instagram.com/poliglota_mx/

Fuentes:

Taking Global Opportunities – Communication and Languages for People

https://cypresscyp-my.sharepoint.com/:b:/p/lcipres/EcJqrpyOVv9FtlJ9L4iN77MB31lm5n435FxormnHk4LV6Q?e=UsdhUa

Pymes generan ahorros de hasta 44% en sus operaciones con uso de software contable y administrativo

  • Más organización y control de pagos, entre los beneficios
  • Elegir a un proveedor confiable es clave para aprovechar los beneficios.

Ciudad de México, XX de diciembre, 2022.  En estos tiempos de incertidumbre económica de cara al nuevo año, mantener las finanzas en orden y hacer uso de la tecnología son dos factores determinantes para que las Pymes puedan tener ahorros en las distintas etapas de su operación.

“En la actualidad, 32% de las empresas que se crean fracasan en menos de tres años, en un 90% de las ocasiones esto se da por desorden administrativo y falta de control financiero”, asegura David OrtizCEO de Siigo Aspel, empresa líder en Latinoamérica en servicios de software contable, administrativo, de facturación y nómina electrónica.

Según una encuesta realizada por Siigo Aspel, cinco de cada 10 empresas señalan que utilizar algún tipo de software contable y administrativo les ha generado ahorros de hasta un 44%; pues al usarlo tienen visibilidad total de sus finanzas y un mayor control de sus cuentas por cobrar y por pagar.

De igual forma, el 50% de los entrevistados señalan que el contar con algún sistema de gestión empresarial, les permite optimizar sus tiempos, con lo que han tenido ahorros del 59% en la gestión y administración de nóminas y han reducido el tiempo que dedicaban a la facturación electrónica hasta en un 25%.

“Existe una gran oferta de aplicaciones y software en el mercado que pueden ayudar a los empresarios. Sin embargo, en tiempos complejos como los que se viven en la actualidad, muchas empresas se ven obligadas a cerrar sus puertas y los servicios de soporte pueden desaparecer en cualquier momento dejando a los emprendedores desamparados y con un problema administrativo que resolver” precisó David Ortiz.

A pesar de que la tecnología puede ser la gran aliada para que las MiPymes y los emprendedores logren que sus negocios se mantengan y superen la barrera de los 3 años, es importante que se realice una selección cuidadosa del proveedor que resulte más adecuado, advierte el directivo.

Al respecto, los expertos de la compañía que atiende a más de 1,2 millones de Mipymes en Latam, señalan 4 aspectos importantes a tener en cuenta cuando escogen un software o aplicación para su negocio:

  • Verificar la confiabilidad del servicio buscando información del desarrollador.
  • Escoger una aplicación o software cuyo desarrollador tenga centro de atención a clientes habilitado en el país en el que se usará.
  • Revisar que el software o aplicación ofrezca todas las garantías para la recuperación de la información en caso de una migración de sistemas.
  • Asegurarse que el software o aplicación ayude al contratante a cumplir con todas las leyes vigentes en materia fiscal en su país.

Las regulaciones contables y fiscales necesitan de profesionales y soluciones confiables y seguras que les permitan operar apegados a reglas y normas establecidas. En este aspecto, Siigo Aspel se vuelve la solución para más de 1.2 millones de clientes en 6 países de Latinoamérica.

Siigo Latam invierte alrededor de 20 millones de dólares en 2022 para fortalecer y potenciar soluciones en la nube que aporten, faciliten e impulsen la productividad y rentabilidad de las pequeñas empresas.

*     * 

Siigo Aspel es una empresa mexicana líder en el mercado de software administrativo que brinda servicio a más de 1.2 millones de empresas y contadores en México y Latinoamérica. 

Como resultado de su innovación en soluciones tecnológicas, automatiza los procesos contables, administrativos, de facturación, de punto de venta y de nómina de las micro, pequeñas y medianas empresas, así como de emprendedores y contadores, con los mejores sistemas y servicios de Internet. 

Desde febrero de 2022, Aspel fue adquirido por Sigo Latam, compañía colombiana líder en Latinoamérica, cuyo objetivo es el de impulsar el crecimiento de las Pymes en la Región y fortalecer su estructura tecnológica. Siigo Latam está conformado también por la compañía Siigo Memory en Uruguay y Siigo Contífico en Ecuador y cuenta con más de 2.900 colaboradores y expertos en el desarrollo de herramientas tecnológicas, quienes ayudan a transformar la vida de más de 1.2 millones de empresarios y contadores en la Latinoamérica. Con presencia en 6 países: Colombia, Uruguay, Perú, Ecuador, Chile y México; Siigo Latam invierte más del 20% de sus ingresos en tecnología e innovación, con el fin de potenciar su ecosistema tecnológico.  


  Conoce a las muñecas My Garden Baby
 y diviértanse explorando las maravillas de la naturaleza

¡Desde un jardín mágico tú y tus peques tendrán la oportunidad de vivir grandes aventuras con las tiernas bebés de My Garden Baby! Esta temporada descubran juntos mundos mágicos, llenen de amor y apapachos a las muñecas de diferentes temáticas de animalitos como Mariposas, Conejitos y Gatitos.

¡Conoce algunas de las novedades de My Garden Baby!

Bebés My Garden Baby

Las muñecas Bebé Mariposa y Gatitos Hora de Hacer Pipí de My Garden Baby ofrecen el juego clásico de hora comer e ir al baño, mientras que los Conejitos siguen su rutina de lavar sus dientes:

  • Las Mariposas

Nacida con alas suaves, cabello fantástico y un dulce aroma a jazmín, esta bebé mariposa quiere mucho amor. Tu peque podrá alimentarla con su biberón y cámbienle el pañal de tela reutilizable que tiene accesorios adicionales para su bebé. Para dormir sus las alas pueden desmontarlas y usarlas como una mantita.

  • Los Gatitos

Nacidas con adorables orejas de gatito, cabello rosa o azul y un dulce aroma, estas bebés gatito necesitarán su biberón y un cambio de pañal reutilizable. Además, ¡Viene con un vestido removible y su babero!

  • Los Conejitos

Nacido con orejas suaves y un dulce aroma floral, este bebé conejo sólo necesita del cuidado de tu pequeña. ¡Pueden cepillarle los dientes y mover su cabecita de lado a lado! Con un atuendo 2 en 1 (vestido de verano y ropa para dormir), esta muñeca está lista para ser cuidada a través del juego durante el día y la noche.

Y como nuevos integrantes de la familia dentro del portafolio tenemos la temática de Gatitos que aman su comidita:

Bebés Gatitos Comiditas y Cariños

¡Estas muñecas de My Garden Baby, nacidas de las flores en un jardín mágico, son las maravillas más tiernas de la naturaleza! Y reaccionan a tu amor y cuidados con sonidos y ciertos movimientos mecánicos, al igual que un bebé real. Cada muñeca reproduce más de 20 sonidos realistas y viene con 5 accesorios interactivos. Alimentando al bebé gatito con el biberón o la cuchara de cereal, escúchenla “sorber” o decir “Mmm” a su deliciosa comida. Cuando sea la hora de dormir, tranquilicen a la muñeca bebé con el chupón y escuchen sus sonidos mientras tiene dulces sueños.

# # #

4 ideas para pasar horas de diversión con tu muñeca My Garden Baby

Las muñecas de My Garden Baby aman la naturaleza y con su Bebé Mariposa, Gatito y Conejito les encanta soñar con los jardines más hermosos. Es momento de despertar, hacer realidad sus sueños y divertirse juntos en mágicos lugares para tener las mejores aventuras con estas tiernas bebés.

Les compartimos, 4 ideas para pasar horas de diversión con My Garden Baby:

Crear un jardín mágico

Darle vida a una plantita y cuidar a tu bebé a través de la fantasía es uno de los elementos que hacen de My Garden Baby un mundo ideal. Para que toda la familia no pierda de vista este gran momento, arreglen el jardín juntos con sus flores favoritas y conviértanlo en un lugar de ensueño para imaginar el hogar de las bebés de My Garden Baby.

Acampar en un cielo estrellado

Disfrutar del aire libre es una gran idea en familia y más si es acampando, ya sea en tu jardín o en algún parque ecológico cerca de donde estés. Junto a My Garden Baby no dejen pasar la oportunidad de contar historias, cantar, escuchar música y cocinar bombones, en medio de su jardín especial y darle mucho cariño. No olviden abrigarse por si hace frío y recuerden llevar su cunita para que ella pueda tener dulces sueños.

Hora del picnic

En familia pueden ir a uno de los parques más grandes y bonitos, Chapultepec. Es uno de los parques más conocidos de la Ciudad de México con diversas secciones para pasar los mejores momentos en familia. Pero qué tal que el escenario perfecto para disfrutar de un picnic en la naturaleza. No olviden que la bebé Gatito Comiditas y Cariños ama disfrutar con ustedes esos momentos y necesita de su cuidado, por ello lleva su biberón y su comidita para que juntos pasen un gran día de Picnic.

Manualidades de fantasía

Ya sea en su propio jardín o si quieren salir a un parque, las manualidades son una excelente opción para desarrollar las habilidades de tus peques. Y para estar ad hoc con las bebés de My Garden Baby, nada mejor que poner manos a la obra y así como ellas tienen sus diademas de Gatito, sus orejitas y sus alas, es momento de que se unan y se conviertan en damas de naturaleza haciendo sus propias coronas de flores con cualquier material que tengan a la mano para incentivar la creatividad de tus peques.

Disfruta de un mundo de naturaleza y fantasía con los bebés de My Garden Baby.

Con My Garden Babydisfruten un mundo de fantasía, imaginación y naturaleza.

La brecha de género en la ciencia: una tarea pendiente

Aun cuando las mujeres constituyen la mitad de la población mundial, todavía hoy enfrentan mayores desventajas por razón de género, desde la falta de acceso a la salud y a la educación, hasta las herramientas que les permitan un desarrollo profesional óptimo.

Asimismo, problemáticas como la violencia por género, la desigualdad de oportunidades y la brecha salarial constituyen algunos de los mayores desafíos en materia de derechos humanos para lograr la equidad de género.

Desafortunadamente, el ámbito de la formación académica en áreas de ciencias y tecnología no es la excepción, pues solo un 28% de los estudiantes universitarios que estudian carreras STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, por sus siglas en inglés) son mujeres.[i]

Lo anterior se debe en gran parte al proceso de identidad que se replica culturalmente a partir de los roles de género, las cuales comienzan a construirse desde la niñez. Al respecto, un estudio realizado por la revista Science concluyó que las niñas a la edad de seis años comienzan a abandonar la idea de emprender una carrera en campos donde hay mayor presencia de varones, como la física, pues creen que son áreas exclusivas para ellos.[ii]

En este contexto, Covestro y greenlight for girls (g4g) celebraron una nueva jornada de talleres interactivos y experimentos con el fin de acercar a la ciencia a niñas y adolescentes –de entre 11 y 15 años del municipio de Ecatepec– de una forma divertida y dinámica, con el firme objetivo de inspirar a las participantes a romper los prejuicios que existen respecto al sexo femenino y su rol en el ámbito de las áreas STEM.

“La colaboración con greenlight for girls es un esfuerzo que nos permite ser un actor de cambio en nuestra industria, pues buscamos que en el futuro cada vez más mujeres puedan potencializar sus talentos en los ámbitos científicos y tecnológicos, ya que los equipos diversos contribuyen a impulsar la innovación y a afrontar los retos de la sociedad actual y del futuro”, afirmó Arturo Molina, director general de Covestro México.

Asimismo, Arturo agregó que: “actualmente la ocupación laboral de las mujeres en las áreas STEM representa solo al 47%[iii], por ello, identificamos que es esencial intervenir desde una edad temprana y derribar las barreras que impiden que las niñas las contemplen como una oportunidad de crecimiento profesional. Nuestro compromiso es contribuir a reducir la brecha de género, empezando por nosotros, pero también motivando desde nuestro sector a que otras entidades se sumen, a fin de alcanzar un impacto mayor”.

Durante el “g4g Day in Mexico”, las estudiantes tuvieron la oportunidad de acercarse de una manera diferente a algunos temas de ciencia y tecnología, así como a las experiencias de profesionistas que actualmente laboran en Covestro, con el fin de inspirarlas y motivarlas a reconocer que todo es posible.

Por su parte, Melissa Rancourt, fundadora y presidenta del consejo de administración de greenlight for girls, dijo: “la igualdad de género en los ámbitos científicos y tecnológicos es un tema que requiere de la reflexión y cooperación de todos, ya que es de suma relevancia dejar de replicar modelos basados en estereotipos de género para encaminarnos hacia un desarrollo sustentable. Es por esa razón que nuestra alianza con Covestro es una oportunidad perfecta para empoderar a más niñas y jóvenes con los instrumentos necesarios para despertar su curiosidad por este tipo de carreras profesionales y favorecer el camino de las nuevas líderes del mañana”.

Además, Melissa Rancourt aseveró que: “al involucrar a las niñas en el aprendizaje práctico de la ciencia y darles la oportunidad de conocer modelos femeninos a los que aspiran en estos campos, logramos un impacto significativo en su adopción de alguna carrera y estudio en las áreas STEM.”

Este año, el evento se llevó a cabo los días 6 y 7 de diciembre en la Planta de Covestro, ubicada en Santa Clara Ecatepec, Estado de México, y reunió a cerca de 120 niñas y adolescentes del municipio, quienes participaron en cuatro talleres para crear su propio slime, hacer baterías con frutas, elaborar gusanos de polímeros, y reflexionar sobre la importancia de la sustentabilidad para cuidar nuestro planeta.

“En Covestro es primordial desafiar los límites respecto a la brecha de equidad de género, manteniendo una cultura de innovación, inclusión y diversidad para hacer del mundo un lugar mejor. Este tipo de sinergias significan un paso importante para consolidar el empoderamiento de las mujeres en la educación y su presencia en sectores como la industria química, y nos ayudan a derribar los roles de género en nuestro ámbito”, finalizó Arturo Molina, director general de Covestro México.

¡Recap de tendencias! Descubre lo más popular del año con #ElAñoEnTikTok 2022

El recuento de fin de año de TikTok recapitula las tendencias populares, los creadores y los momentos que nos llenaron de alegría y tuvieron un impacto global. 

Ciudad de México – 6 de diciembre, 2022. En celebración del año que termina, TikTok revela el Año en TikTok 2022, el reporte que celebra a nuestra comunidad global y a esas tendencias, creadores y momentos que hicieron de este 2022 un año verdaderamente #ParaTi en México y en el resto del mundo.

Este año, TikTok fue el lugar donde experimentamos la alegría de aprender algunos hacks para hacer nuestra vida más fácil; donde cocinamos nuestro camino a través de nuevas aventuras culinarias; donde viajamos como nunca por las páginas de nuestros libros favoritos y donde cantamos una y otra vez esas canciones que llevamos pegadas en nuestra cabeza. En México, fuimos testigos de una interminable lista de videos verticales musicalizados al ritmo de Bad Bunny; pusimos a prueba cientos de hacks y productos del mundo del internet; aprendimos a cocinar de forma más saludable y hasta descubrimos formas inimaginables de crear los mejores peinados en segundos.

“Nos sentimos honrados de celebrar nuestra comunidad global que dio forma a las tendencias de este año, compartió nuevas ideas, aprendió de los demás y convirtió sus pasiones en carreras y medios de vida a lo largo de 2022”, afirma Vanessa Pappas, Directora de Operaciones de TikTok. “Ha sido realmente inspirador ver a más de mil millones de personas de todo el mundo, de diferentes orígenes y perspectivas, reunirse para experimentar la alegría, la conexión y el sentido de pertenencia en TikTok, un lugar único donde prospera la creatividad.”

¿Quieres saber más sobre qué fue lo que hizo de 2022 un año verdaderamente #ParaTi? Descubre toda la información acerca de las tendencias inolvidables del año, los creadores más relevantes y los momentos virales de TikTok a través del hub en nuestra app.

Favoritos #ParaTi

Videos populares de 2022

En 2022, los contenidos en tendencia en TikTok alcanzaron los feeds #ParaTi de todo el mundo, con mascotas, vlogs diarios y momentos divertidos que trascendieron culturas y fronteras. Desde el inflable de unicornio más grande del mundo, hasta la forma en que esperamos horas por la escena post-créditos de nuestras películas de superhéroes favoritas, aquí los videos que capturan los momentos más memorables de este año.

México

1.                   @santiagoperales_ – Todo por la escena post-créditos 🥲

2.                   @marifereyesc_ – Mi papá y mis hermanos al verme vestida de novia 👰🏻🥺♥️

3.                   @starprimavera – Un café frío al instante

4.                   @fer_yesh – El padre futbolero y fanático de Dua Lipa

5.                   @omahi.tiktok – El inflable de unicornio más grande del mundo que se marchó 🎶…

Alrededor del mundo

1.                   @ox_zung – ¡Mamáaaa! El experto de stich nos compartió trucos que nos robaron el aliento.

2.                   @rosalia – Rosalía nos mostró el trend bizcochito

3.                   @lav_sings – Nos cautivó con sus habilidades vocales en el #DesiTok.

4.                   @robertirwin – El conservacionista que, al igual que su padre, nos motiva a preservar a la fauna del mundo.

5.                   @thammachad – ¡El icónico creador tailandés, Thammachad, recibe un premio en todo su esplendor!

Aprende En TikTok

Lecciones y life hacks presentados por TikTok

En TikTok, todos aprendimos una cosa (¡o dos!) a lo largo de este año, mientras nuestra comunidad descubría nuevas recetas, rutinas de belleza o bienestar, además de útiles life hacks que jamás olvidaremos. Desde un delicioso chicharrón hecho en una air fryer hasta averiguar cómo abrir un coche del futuro, aquí algunas de las tendencias populares y tutoriales que nos este año nos cambiaron la vida. ¿Ya las conocías? Bueno pues… pongámoslo aaaa prueba:

México

1.                   @naileaarellano0 –  Peinado increíble en segundos

2.                   @manuelavasquez1 – El automóvil del futuro

3.                   @losdenam – Delicioso chicharrón sin una gota de aceite

4.                   @ana.nlau – El delineado más mexicano del internet

5.                   @pongamoslo_a_prueba – ¡Lápiz infinito!

Alrededor del mundo

1.                   @efritaasmr – ¿Alguien quiere un hotdog de maíz?

2.                   @oursignedworld – Una hija que aprende a llamar la atención de un padre sordo nos reconforta el corazón.

3.                   @shinanova – Aprende a comunicarse a través de las expresiones faciales Inuit con Shina y su madre Kayula.

4.                   @satisfcapybaraying_pottery – Aprende de carpintería y cómo hacer una taza de cerámica.

5.                   @mirendarosenberg – ¡Lady Tallow es la responsable del #TallowTok!

La Playlist

La banda sonora del 2022

Desde nuevos ritmos hasta el regreso de clásicos inolvidables, las canciones de los feeds #ParaTi armaron nuestra playlist del año. En 2022, los temas populares en TikTok provinieron de artistas de todo tipo –desde los ya establecidos hasta los nuevos talentos–, abarcando un amplio rango de géneros tan diversos como nuestra propia comunidad. Sin embargo, hubo un género que acabaró nuestro Top 5 de la música más escuchada del año. Si en 2022 tú te portaste bonito, seguro ya adivinaste cuál es.

Aquí las canciones más populares del año en TikTok:

México

1.                   “Efecto” – Bad Bunny

2.                   “Me porto bonito” – Bad Bunny & Chencho Corleone

3.                   “Una noche en Medellín” – Cris Mj

4.                   “Ultra Solo” – Polimá Westcoast & Pailita

5.                   “Mujeriego” – Ryan Castro

Alrededor del mundo

1.                   “Ginseng Strip 2002” – Yung Lean

2.                   “Sunroof” – Nicky Youre & dazy

3.                   “Wait a Minute” – WILLOW

4.                   “Beat Automotivo Tan Tan Tan Viral” – WZ Beat

5.                   “Cool for the Summer” – Demi Lovato

6.                   “Jiggle Jiggle” – Duke & Jones & Louis Theroux

7.                   “Me Porto Bonito” – Bad Bunny & Chencho Corleone

8.                   “About Damn Time” – Lizzo

9.                   “L$d” – Luclover

10.               “Una Noche En Medellín” – Cris Mj

Las estrellas de hoy

Los creadores, las celebridades y los artistas más innovadores del 2022

Nuestros creadores son el corazón de TikTok. Son quienes guían la cultura y el contenido inovador que disfrutamos en nuestra plataforma. En 2022, vimos creadores de todo el mundo que sorprendieron a la audiencia y conectaron con comunidades enteras, al tiempo que impulsaban sus carreras dentro y fuera de TikTok. Desde aquellos consejos de vida que en ninguna terapia te darán, hasta las aventuras más divertidas con el mejor grupo de amigos del internet, descubre aquí a los creadores en tendencia, celebridades y artistas que la rompieron este año en TikTok.

México

1.                   @andresgjohnson –  Los mejores consejos de vida

2.                   @jlynsky23 – La mirada más irresistible de TikTok

3.                   @cainguzman – El grupo de amigos más cool

4.                   @tammy.parra – Los outfits más irresistibles

5.                   @marianacantu_: Amor en formato vertical

Alrededor del mundo

1.                   @badbunny – Benito sabe cómo subir la temperatura del mundo con su éxito arrasador

2.                   @luvadepedreiro – Nadie como Luva para celebrar que ha anotado un gol.

3.                   @bayashi.tiktok  – La combinación única de un delicioso roast beef y ASMR

4.                   @dylanmulvaney – Celebrando los primeros 100 días de niñez de Dylan.

5.                   @astrosamantha – La astronauta de la Agencia Espacial Europea que nos llevó a todos al espacio.

Sólo en TikTok

Tendencias impulsadas por efectos creativos, sonidos y otras herramientas de TikTok

Este año, continuamos rompiendo los límites de la libertad en TikTok a través de una diversa gama de efectos, sonidos, filtros creativos y al alcance de todos. Desde aquellas fiestas de colores a las que ya todos fuimos invitados, hasta la transformación del amor en una verdadera obra de arte, aquí las tendencias de TikTok que nuestras herramientas y tu creatividad hicieron posibles en 2022.

México

1.                   @fquin09 – Una inolvidable fiesta de colores

2.                   @arayfer_ha – Behind the scenes de las mejores transiciones de TikTok

3.                   @alitajugosita – La quinceañera más popular de internet

4.                   @soylamorena – A la morena nadie la puede engañar

5.                   @alexxis_leon – El amor es una obra de arte… Literalmente

Alrededor del mundo

1.                   It’s Corn!

2.                   Jiggle Jiggle

3.                   Renaissance Eyes 4

4.                   Horace

5.                   Waves

Los Hitmakers del 2022

TikTok se ha convertido en un verdadero paraíso de juego y creatividad para aquellos artistas que impulsaron las tendencias más virales del año. Desde cantar al ritmo del nuevo disco K23 de Kenia Os, hasta duetos junto a Danna Paola, estos son los artistas que captaron los oídos –y los ojos– de nuestra comunidad. Imposible afirmar que no conozcas a alguno.

México

1.                   Kimberly Loaiza

2.                   Mont Pantoja

3.                   JD Pantoja

4.                   Kenia Os

5.                   Danna Paola

¡Para chuparse los dedos! Videos foodies favoritos de la comunidad

¿Quién no ama la comida? Este año, los amantes de la comida de todo el mundo siguieron encontrando un hogar en TikTok, compartiendo sus consejos de cocina favoritos, sus aventuras culinarias y sus antojos de todo el día. En 2022, TikTok siguió reuniendo a personas de todo el mundo con intereses y curiosidades comunes. Aquí están los videos populares de #FoodTok y las tendencias foodie favoritas de las que todos no nos cansamos este año.

México

1.                   @robegrill – ¿Quesadillas Y Rosalía? 😍 ¡Sí, por favor!

2.                   @decorandopasteles – ¡Pastel VIP de Bad Bunny!

3.                   @almatacos – Los huevos al albañil más antojables del internet

4.                   @chefenproceso – ft _paolaraviadu_ y ravioles al pesto, ¡para chuparse los dedos!

5.                   @alacocinaconjacobina – Ahora sabemos por qué las tablas de cocina son de colores. ¡Corre por papel y lápiz!

Celebra con Acorn TV al mejor contenido con series Muy Aclamadas por la Critica y que puedes disfrutar hoy mismo.

Con la temporada de nominaciones tan cerca, te recomendamos algunas de las series Muy Aclamadas y premiadas de Acorn TV

La época de festejos se acerca. Acorn TV, el aclamado servicio de streaming de AMC Networks con lo mejor del contenido Muy British, sabe que este es el escenario ideal para sentarte a disfrutar de una serie digna de maratón. Además, con la temporada de nominaciones prácticamente a la vuelta de la esquina, queremos recomendarte algunas series multipremiadas que cuentan con el sello de garantía de la crítica especializada y que seguro disfrutarás. 

Doc Martin

“Una de las series más divertidas y cautivadoras de la televisión.” -Sunday Express

“Un clásico de la comedia British, con un guion brillante y actuaciones sublimes.” -Los Angeles Times

La icónica y amada serie, está por llegar a su final, pero en lugar de estar tristes por su partida, celebremos que, durante 10 temporadas, Martin Clunes (Manhunt) nos regaló al cascarrabias Doc Martin, quien enamoró e hizo reír a muchos fans en todo el mundo. Desde su estreno en 2004, Doc Martin ha acumulado una gran cantidad de premios y nominaciones entre los que destacan Mejor Comedia para Televisión y Mejor Actor, otorgados por los British Comedy Awards. No te pierdas la última temporada de Doc Martin que termina con su especial navideño este 29 de diciembre, mismo día en que podrás disfrutar del documental Farewell Doc Martin que da un nostálgico recorrido por los grandes momentos de la serie. 

No Offence

“Tiene las pelotas de ser jodidamente divertida y alucinante” Independent (UK)

“Un disruptivo drama policial que no se guarda nada, justo lo que necesitabas.” -Paste

Si tu humor es más ácido e irreverente y te gustan las series que rompen las reglas, entonces No Offence es ideal para ti. Esta comedia policial de los creadores de Shameless, prefiere pedir perdón que pedir permiso. Con las magistrales actuaciones de Joanna Scanlan (Notes on a Scandal) y Elaine Cassidy (Acceptable Risk) que interpretan a 2 feroces y temerarias detectives con una visión única y sin filtros para resolver crímenes, este drama ha roto esquemas. No Offence fue reconocida con el premio BAFTA a Mejor Serie Dramática en 2016, Mejor Ficción Extranjera de TV en el TV Fiction Festival en 2015 y Mejor Serie Dramática concedido por la Royal Television Society en 2016. 

Help

“Las extraordinarias interpretaciones … están al centro de una película que derrama humanidad” The Telegraph

“Agonizante y cautivante; insoportable, pero al mismo tiempo completamente absorbente” The Times

Estrenada en 2021, esta aclamada cinta exclusiva de Acorn TV, tiene un extraordinario elenco liderado por Jodie Comer (Killing Eve), Stephen Graham (Peaky Blinders) y Cathy Tyson (Wolfe).

 Help relata la relación entre Sarah, la cuidadora de una casa de retiro y Tony un residente que padece Alzheimer. Mientras su vínculo se vuelve cada vez más estrecho, la llegada del Covid 19 pondrá su amistad a prueba y llevará a Sarah a tomar decisiones complicadas para salvar a Tony. Con 13 nominaciones en diferentes festivales que premian lo mejor del cine, Help ganó el galardón a Mejor Actriz para Comer y Mejor Película en la Ceremonia Internacional de los Emmy

Shetland

“Lo que hace diferente a Shetland de otras series policiacas es su manera de presentar personajes realistas como centro de la historia” -The Scotsman

“Shetland tiene la capacidad de encantarte y sorprenderte al mismo tiempo” -The Observer

Si quieres uno de esos misterios que no te dejan levantarte del sillón, este drama policial es tu opción. Jimmy Perez (Douglas Henshall, Home, Outlander) investiga los crímenes que esconde Shetland, su lugar natal al cuál había renunciado para seguir con su carrera como investigador. A su regreso, investiga las muertes violentas que lo llevan a descubrir secretos de familia que dividen al pueblo. En 2018, Shetland, fue nominada a los BAFTA de Escocia para Mejor Drama de Televisión, Mejor Guion, Mejor Guion Adaptado a Televisión y Douglas Henshall se llevó el premio a Mejor Actor.

Case Histories

“Isaacs logra a un héroe malhumorado muy atractivo” -San Francisco Chronicle

“Muy satisfactoria y sorprendente” TV Guide

En Case Histories el expolicía Jackson Brodie (Jason Isaacs, Harry Potter) se adentra en el peligroso y emocionante mundo de los investigadores privados, donde descubre que todos los casos tienen una extraña conexión y decide averiguar la verdad a toda costa. Poco a poco los casos se van volviendo más personales y Brodie debe volverse cada vez más tenaz. Jason Isaacs se llevó una nominación a Mejor Actor en los permios Emmy. Case Histories ha sido dos veces ganadora del premio a Mejor Drama de Televisión y fue nominada a Mejor director en los BAFTA de Escocia.

New Gold Mountain

“Una fascinante mirada de la historia de Australia” – Flicks AU

“Logra ser cautivadora, vívida e hipnotizante” – Screenhub

Estelarizada por Yoson An (Mulan), New Gold Mountain nos trae una emocionante historia basada en sucesos reales. En 1857, el carismático jefe de un campamento minero lucha por mantener la frágil armonía entre los excavadores chinos y europeos cuando se descubre una mujer europea asesinada.  Esta miniserie fue reconocida con el premio a Mejor Dirección para TV otorgado por los Australian Directors Guild Awards (2022). 

Termina este año de la mejor manera, con una maratón de nuestra selección de series y películas Muy Aclamadas y ve calentando para la temporada de premiaciones con el contenido más selecto de Acorn TV

Regalos navideños para lucir un skincare perfecto y una piel Flawless

¡Navidad, la temporada favorita del año, está cada vez más cerca y eso nos llena de emoción! Las fiestas decembrinas son el momento ideal para compartir nuestro amor y gratitud con la familia, las amistades y con todas las personas que nos acompañan a lo largo del año incondicionalmente.

Desde Finishing Touch Flawless queremos compartirte la lista definitiva de los productos que serán los favoritos en esta Navidad, pues son diseñados especialmente para las mujeres fanáticas del cuidado de la piel y las rutinas de skincare.

Esta exclusiva selección no puede faltar en tus intercambios navideños y, ¿por qué no?, debajo del árbol de Navidad para sorprender a tu persona favorita. Puedes conocer más en la página web de Flawless y adquirirlos en Amazon, Mercado Libre, Liverpool y tiendas departamentales.

Finishing Touch Flawless Face

Este es el producto estrella. Su función es remover el vello facial al instante, sin irritación y sin dolor. Las áreas recomendadas para su uso son: labio superior, mejillas y barbilla. Cuenta con un cabezal flotante que se adapta a las curvas del rostro para eliminar el vello en su totalidad. Además su anillo doble enchapado en oro de 18K lo hace ideal para cualquier tipo de piel pues al ser hipoalergénico no causa irritación. Su uso constante no ocasiona que el vello crezca más grueso y abundante. Por su diseño es suave al tacto lo que evita cortaduras y enrojecimientos.

Finishing Touch Flawless Brows

Brows es la herramienta ideal para retirar el vello de las cejas. Tiene una punta de micro precisión diseñada con la máxima tecnología para eliminar uno a uno los vellos y está enchapada en oro de 18K. Con Flawless Brows tendrás un delineado de cejas perfecto, al instante y sin dolor. Utilizarlo es tan fácil como agarrar un lápiz.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

Flawless Salon Nails

Tener uñas saludables y lindas: el expertise de Flawless Salon Nails. Este kit te permite tener resultados de salón al instante ya que sus 6 cabezales intercambiables permiten esculpir, dar forma, limar, pulir y dar brillo a las uñas de manos y pies. ¡Incluso podrás retirar el gel con facilidad! Y gracias a sus 4 velocidades (dos para enfrente y dos para atrás) podrás hacerlo a tu manera. ¡Manicure perfecto sin salir de casa! Además, es recargable.                                                      

Flawless Pedi

Pedi es un rodillo eléctrico que remueve la piel gruesa, callos y células muertas de los pies de forma segura y sin dolor; incluye dos cabezales ergonómicos, dos velocidades y es recargable. ¡Mantener tus pies lindos y suaves ahora es mucho más fácil!

Flawless Contour

Contour es un rodillo facial hecho con cuarzo rosa natural y con tecnología microvibratoria. Este masajeador facial cuenta con dos cabezales que lo hacen ideal para minimizar los ojos hinchados y ojeras. Para el resto de la cara, ayuda a mejorar la firmeza y elasticidad de la piel, así como la apariencia de las líneas finas y tonalidad de la piel. ¡Al usarse frío promueve una mejor circulación!

Flawless Cleanse

Cleanse es el masajeador y limpiador facial de la familia Flawless. Su cabezal hecho con silicona cuenta con un sistema de vibración sónica que ofrece una limpieza profunda y no abrasiva. Tiene 2 modos de masaje y 2 modos de limpieza, ideales para todos los tipos de piel. Esta innovación es recargable, resistente al agua y su mango ergonómico facilita su uso. ¡Trata la piel de tu rostro con gentileza!

También existen otras opciones de depilación y exfoliación para el resto del cuerpo como Nu Razor, Legs y Dermaplane que serán tus mejores aliados para una piel Flawless.

II Waterpik nos comparte 5 consejos para cuidar los dientes y encías fuera de casa en las próximas vacaciones

 De acuerdo con datos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) el 70% de los mexicanos presenta alguna enfermedad de las encías

·       Un cambio en los hábitos de limpieza bucal puede ayudar a reducir o prevenir los principales problemas bucodentales como caries o periodontitis

Ciudad de México, 5 de diciembre de 2022.- Después de la pandemia por Covid-19 buscamos retomar actividades y viajar se ha vuelto imprescindible. Elegir el destino, el mejor hotel, la forma más cómoda de trasladarse, lugares por visitar e incluso muchas veces la ropa que se usará forma parte esencial de la planeación de las vacaciones, sin embargo, hay aspectos como los hábitos saludables que se olvidan y que pueden jugar en contra de la salud.  

Y es que hábitos de salud como la higiene o el aseo personal nunca deberían dejarse de lado. En la actualidad la tecnología se ha convertido en un gran aliado para no mandar de vacaciones a los buenos hábitos como lo es el cuidado de nuestros dientes, ya que de acuerdo con datos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) el 70% de los mexicanos presenta alguna enfermedad de las encías.

Si bien el cepillado es un primer paso fundamental para el cuidado de dientes y encías, este nunca es suficiente por lo que contar con una rutina de limpieza bucodental completa en el que se incluya el uso de irrigadores bucales dentro y fuera de casa, principalmente durante las vacaciones es un primer paso para evitar caries o enfermedades de las encías.

Para tener unas increíbles vacaciones sin olvidar el cuidado de nuestros dientes e higiene bucodental, Waterpik, el irrigador bucal líder te comparte 5 consejos para disfrutar y cuidar nuestros dientes en las vacaciones:

Kit de cuidado personal y prevención:

Lleva contigo un kit de viaje, actualmente existen diferentes productos en tamaños pequeños y ligeros para transportar a cualquier parte, incluye un cepillo de dientes, pasta dental, enjuague bucal y la versión Waterpik inalámbrica. Este irrigador bucal es portátil, cuenta con un tanque de 200 ml, y ofrece 45 segundos de irrigación con dos velocidades, además su tamaño es ideal para llevarlo a todos lados y contar con el beneficio de un irrigador normal ya que elimina el 99.9% de la placa y es 50% más eficaz que el hilo dental, lo que te ayudará a tener una rutina de limpieza bucal completa.

Visita a tu Dentista de confianza:

Si bien es necesario realizar una visita al dentista por lo menos dos veces al año, en caso de viajes prolongados se sugiere visitar al dentista para una revisión profunda que ayude a evitar y prevenir las caries, inflamación de encías, gingivitis, o cualquier enfermedad bucodental.

Seguir la rutina de la vida diaria:

Mantener hábitos saludables y de manera rutinaria como cepillarse los dientes al menos dos veces al día es esencial para nuestra salud bucal, si bien después de cada comida no siempre es posible cepillarse los dientes se recomienda hacerlo después del desayuno y antes de acostarse, así como complementar con el uso de un irrigador bucal como Waterpik para una limpieza interdental profunda de dientes y encías.

Mantener la boca fresca e hidratada:

Las vacaciones son un momento perfecto para la relajación y el ocio, lo cual incrementa la ingesta de bebidas alcohólicas y el consumo del tabaco. Una buena higiene bucodental y la hidratación constante ayudará a prevenir o disminuir el mal aliento causado por estos hábitos.

Cuidar nuestros hábitos alimenticios:

A pesar de que con las vacaciones se busque disfrutar constantemente, es importante prestar atención a la alimentación, no sólo para tener una higiene bucodental sino también para prevenir enfermedades gastrointestinales. La ingesta de frutas y verduras frescas, aportan a las encías nutrientes y antioxidantes, lo que significa fuerza y protección para ellas.

No olvides que la salud bucal forma parte de nuestro día a día, tener una sonrisa limpia y estética también refleja bienestar y salud, nos proporciona seguridad, confianza e incluso felicidad en cualquier ocasión y lugar por lo que esperamos que estos consejos sean clave a la hora de planear unas grandes vacaciones.

LOS ENREDOS DE LA RAZÓN Y EL DULCE OLVIDO DE SUSANA GO

A través de 13 piezas la artista Susana Gómez-Ortiz, conocida también como SusanaGO, exhibe Los enredos de la razón y el dulce olvido desde el 3 de noviembre y hasta diferentes obras que incluyen dibujo, pintura o collage y tienen como eje principal descontextualizar el cuerpo femenino y dotarlo de una dimension subjetiva divergente. La exposición está en Plomo Gallery y es de acceso gratuito.

La representación iconográfica de la mujer ha sido erotizada, objetivizada y estereotipada constantemente en revistas eróticas populares; respondiendo a esto, Susana crea y reinterpreta el cuerpo y los espacios que ocupa a través de una transformación simbólica. Las zonas donde existe una ausencia evidente de las que serán protagonistas en la imagen quedan vacías o capas que otorgan esa nueva dimensión.

“Entender la vida con esa lógica de capas, poniendo una delante de la otra, como vivencias, conocimientos, tropiezos, aciertos, incertidumbres, qué sé yo. Imagino que así es como uno construye su realidad-personalidad, creando el sentido de la existencia”, comentó Susana con la crítica de arte Sandra Sánchez.

Sobre esta muestra Los enredos de la razón y el dulce olvido, Sánchez comenta que “Si la historia ya está escrita desde una construcción ocular, con espacios, signos y funciones, entonces habrá que ir a hacer vacío de ella”, para abonar a la reflexión: “Aquí, el vacío es un espacio indeterminado que no sólo evidencia la mirada heteropatriarcal en la que crecimos y aprendimos a desear, sino que también articula la posibilidad de un desplazamiento.”

Salir de la versión móvil